Computer-assisted translation

品質:

電腦輔助翻譯 - 使用软件帮助进行翻译. 英語維基百科的「Computer-assisted translation」文章品質得分為 27.1 分（截至2026年7月1日）. 本文包含 10 篇參考文獻和 11 個章節。 該條目還包含提示品質問題的模板，因此其評分被降低了4.78 分。

這篇文章是世界語維基百科中品質最好的。 然而，這篇文章是最受歡迎的英語版本。

自「Computer-assisted translation」文章創建以來，其內容由 236 名英語維基百科註冊用戶撰寫，並由 993 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯。

該文章在英語維基百科中被引用 331 次，在所有語言中被引用 1349 次。

2001 年以來作者的最高興趣排名：

• 當地的（英語）：2004 年 8 月13958號
• 全球的：2012 年 1 月5495號

2008年以來的最高人氣排名：

• 當地的（英語）：2009 年 2 月49841號
• 全球的：2009 年 2 月59221號

WikiRank 資料庫中本文有 34 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。

品質和受歡迎程度評估是基於 2026年7月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。

下表顯示了最高品質的文章的語言版本。

#	语言	质量等级	质量分数
1	世界語 (eo) Komputilizita tradukado		41.9561
2	保加利亞語 (bg) Превод с помощта на компютър		31.2948
3	愛沙尼亞語 (et) Arvutipõhine tõlkimine		30.859
4	英語 (en) Computer-assisted translation		27.0621
5	芬蘭語 (fi) Tietokoneavusteinen kääntäminen		26.5617
6	日語 (ja) 翻訳支援ツール		22.3415
7	波蘭語 (pl) Tłumaczenie wspomagane komputerowo		20.1506
8	中文 (zh) 電腦輔助翻譯		17.5054
9	巴斯克語 (eu) Ordenagailuz lagundutako itzulpen		17.3061
10	阿塞拜疆語 (az) Kompüter dəstəkli tərcümə		15.2234

下表顯示了本文最受歡迎的語言版本。

#	语言	人气奖	相对人气
1	英語 (en) Computer-assisted translation		1 253 048
2	西班牙語 (es) Traducción asistida por computadora		258 626
3	俄語 (ru) Автоматизированный перевод		232 430
4	德語 (de) Computerunterstützte Übersetzung		187 156
5	法語 (fr) Traduction assistée par ordinateur		127 118
6	意大利語 (it) Traduzione assistita dal computer		123 912
7	波蘭語 (pl) Tłumaczenie wspomagane komputerowo		111 619
8	日語 (ja) 翻訳支援ツール		87 205
9	捷克語 (cs) CAT		85 805
10	中文 (zh) 電腦輔助翻譯		73 231

下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。

#	语言	人气奖	相对人气
1	英語 (en) Computer-assisted translation		1 255
2	中文 (zh) 電腦輔助翻譯		184
3	俄語 (ru) Автоматизированный перевод		165
4	德語 (de) Computerunterstützte Übersetzung		125
5	法語 (fr) Traduction assistée par ordinateur		112
6	捷克語 (cs) CAT		103
7	意大利語 (it) Traduzione assistita dal computer		77
8	波蘭語 (pl) Tłumaczenie wspomagane komputerowo		59
9	西班牙語 (es) Traducción asistida por computadora		57
10	日語 (ja) 翻訳支援ツール		51

下表顯示了作者最感興趣的文章的語言版本。

#	语言	作者兴趣奖	作者相对兴趣
1	英語 (en) Computer-assisted translation		236
2	德語 (de) Computerunterstützte Übersetzung		102
3	法語 (fr) Traduction assistée par ordinateur		78
4	俄語 (ru) Автоматизированный перевод		76
5	西班牙語 (es) Traducción asistida por computadora		46
6	意大利語 (it) Traduzione assistita dal computer		45
7	荷蘭語 (nl) Computerondersteund vertalen		36
8	波蘭語 (pl) Tłumaczenie wspomagane komputerowo		32
9	日語 (ja) 翻訳支援ツール		31
10	中文 (zh) 電腦輔助翻譯		30

下表顯示了上個月作者最感興趣的文章的語言版本。

#	语言	作者兴趣奖	作者相对兴趣
1	阿拉伯語 (ar) ترجمة بمساعدة الحاسوب		0
2	阿塞拜疆語 (az) Kompüter dəstəkli tərcümə		0
3	白俄羅斯語 (be) Пераклад з дапамогай камп’ютара		0
4	保加利亞語 (bg) Превод с помощта на компютър		0
5	加泰羅尼亞語 (ca) Traducció assistida per ordinador		0
6	捷克語 (cs) CAT		0
7	德語 (de) Computerunterstützte Übersetzung		0
8	英語 (en) Computer-assisted translation		0
9	世界語 (eo) Komputilizita tradukado		0
10	西班牙語 (es) Traducción asistida por computadora		0

下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。

2026年7月1日，在多語言維基百科中，網路使用者最常閱讀以下主題的文章：2026 FIFA World Cup、Kylian Mbappé、Erling Haaland、Democratic Republic of the Congo、FIFA World Cup、Harry Kane、Romelu Lukaku、Senegal、Michael Olise、Sadio Mané。

英語維基百科當天最受歡迎的文章是：2026 FIFA World Cup、Harry Kane、Julián Quiñones、List of FIFA World Cup top goalscorers、Kylian Mbappé、Democratic Republic of the Congo、Erling Haaland、DR Congo national football team、Melat Kiros、FIFA World Cup.

該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 5,000 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2026年7月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2026年6月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2026 年的數據。 更多資訊